Як стати кігтевранцем

Кого беруть на Когтевран?

Когтевран (або Рейвенкло) – один з чотирьох факультетів школи чарівництва та чаклунства Хогвартс, описується як ідеальний притулок для тих, хто обдарований інтелектом, кмітливістю та нерідко унікальними дивностями. Збережена копія

Чому Когтевран?

Чому в російському перекладі Гаррі Поттера Снейпа назвали Снегг, а Райвенкло Когтевран? З Рейвенкло все логічно, це дуже вдалий адаптивний переклад. "Рейвен" перекладається як "ворон", "кло" – пазурі. Когтевран = пазурі ворона.