Як правильно називаються смайлики?

2024 0 Comments

У повсякденному російському мовленні зазвичай називаються “смайликами” незалежно від виразу (хоча фактично слово “смайлик” має інше значення). Емотикони позначають інтернаціональні поняття, тому вони не відтворюють поточну мову, не відображають граматичних, фонетичних тощо.

😍 🥰 – Закоханість, обожнювання, а здебільшого вдячність. Зазвичай коли вам щось скидають або відповідають на питання, можна сміливо кидати такий смайлик кажучи людині велике спасибі.

Різниця між смайликами та емодзі полягає в тому, що перші створюються шляхом певного поєднання клавіш на клавіатурі та знаків (дужки, коми, тире). Емодзі – це картинки, які не мають прив’язки до цифр і знаків.

Цей знак рукою прийшов до нас з Італії (я італійка) і знаю, що він наче означає “та що за нісенітницю ти кажеш”, “та ну, брехня”. При цьому треба кистю рухати до себе і від себе.