У тисячі п'ятдесятому році як правильно

Як правильно говорити у дві тисячі п'ятого року?

Коректно: у дві тисячі п'ятого року. 2005 року коректно говорити «у дві тисячі п'ятого року». Складові порядкові числівники схиляються лише до останнього слова: наприклад, «дві тисячі сто перший рік».

Як правильно до 1955 року?

Відповідь довідкової служби російської мови Правильно: до тисяча дев'ятсот п'ятого року.