Чому Адам убив Ганну?

Ханна з донькою Сільєю років 6-ти, переміщається до Йонаса в 1911, який вже став Адамом. Адам цієї ж ночі вбиває Ханну задушивши її, пояснюючи, це тим, що її там бути в той момент не повинно, а потім забирає Сілью.

Його обличчя спотворене внаслідок частих подорожей у часі. Він спокійно чекає майбутнього у своїй кімнаті під церквою, роздаючи команди іншим.

Зниклий Міккель пройшов крізь портал і потрапив у 86-й – і в тому ж часі прожив усе життя. Водночас священик культу Sic Mundus разом із місцевим жителем Хельге Доплером викрадали дітей, щоб створити керовану машину часу і підпорядкувати собі сили червоточини.

Істок – син Марти і Йонаса, і батько Тронте в обох світах, унаслідок чого сім’я Нільсенів – це нескінченний цикл предків і нащадків.